Back

de Consonants German-French

German Français Konsonanten Consonnes Verzeichnis Annuaire   Video Vidéo 01 Aussprache Deutscher Konsonanten Prononciation Consonnes Allemandes Standard Aussprache Prononciation Standard...

German

Français

Konsonanten

Consonnes

Verzeichnis

Annuaire

 

Video

Vidéo

01

Aussprache Deutscher Konsonanten

Prononciation Consonnes Allemandes

Standard Aussprache

Prononciation Standard

B, b

B, b

D, d

D, d

F, f

F, f

G, g

G, g

H, h

H, h

K, k

K, k

L, l

L, l

M, m

M, m

N, n

N, n

P, p

P, p

R, r

R, r

S, s

S, s

T, t

T, t

Sonstige Aussprache

Autre Prononciation

C, c

C, c

J, j

J, j

Q, q (Qu,qu)

Q, q (Qu, qu)

V, v

V, v

W, w

W, w

X, x

X, x

Z, z

Z, z

Y, y

Y, y

02

Aussprache Kombination von Deutscher Konsonanten

Prononciation Combinaison de Consonnes Allemandes

Ch, ch

Ch, ch

Ph, ph

Ph, ph

Sch, sch

Sch, sch

Sp, sp

Sp, sp

St, st

St, st

 

 

Video

Vidéo

Aussprache

Prononciation

Vokale

Voyelles

Aussprache Deutscher Konsonanten

Prononciation Consonnes Allemandes

Aussprache Kombination-Konsonanten

Prononciation Combinaison de Consonnes

 

 

Internet

Internet

Vokale im Deutschen aussprechen

 

Akzentfrei Deutsch sprechen

 

UMLAUTE richtig aussprechen

 

 

 

01

Aussprache Deutscher Konsonanten

Prononciation Consonnes Allemandes

Erklärung +  Beispiele

Explications + Exemples

 

 

Das deutsche Alphabet besteht aus Vokalen und Konsonanten. Die Beide bestimmen die Aussprache jedes Wort. Man muss Konsonanten und Vokale aussprechen können, damit man das deutsche Wort lesen können.

L’alphabet allemand se compose de voyelles et de consonnes. Ces deux éléments déterminent la prononciation de chaque mot. Il faut être capable de prononcer les consonnes et les voyelles pour pouvoir lire un mot allemand.

 

 

Im Deutschen existieren 8 Grundvokale. Jeder Vokal wird Lang und Kurz ausgesprochen. Die Vokal Aussprache ist ausschlaggebend für die Wortbedeutung manche Wörter.

L’allemand possède 8 Voyelles de base. Chaque Voyelle peut être Longue ou Courte. La Prononciation des Voyelles est essentielle à la compréhension de certains mots.

 

 

Einige Konsonanten werden genauso ausgesprochen wie im Englischen oder Französischen. Man muss lernen, wie Konsonantenverbindungen aussprechen.

Certaines se prononcent de la même façon qu’en anglais ou en français. Il faut apprendre à prononcer les groupes de consonnes.

 

 

Das deutsche Wort besteht aus ein oder mehrere Silben. Silben bestehen aus ein Vokal oder ein Diphthong und ein oder mehrere Konsonanten. Vokal und Diphthong bestimmen die Aussprache jede Silbe.

Un mot allemand se compose d’une ou plusieurs syllabes. Chaque syllabe est composée d’une voyelle ou d’une diphtongue et d’une ou plusieurs consonnes. La voyelle et la diphtongue déterminent la prononciation de chaque syllabe.

Beispiel: üben, übe, übst, übt

Exemple: pratiquer, pratique, pratiques, pratique

 

 

Um die Aussprache der Wörter zu erleichtern ist jede Silbe des Worts mit eine Farbe gefärbt.

Pour faciliter la Prononciation des Mots, chaque Syllabe est colorée.

 

 

Die Buchstabe "e" und "h" in einigen Wörtern dienen dazu, die Vorvokale Lang auszusprechen. Sie werden nicht ausgesprochen.

La lettre "e" et "h" dans certains mots servent à prononcer la Voyelle d’avant Long. Elles ne se prononcent pas.

 

 

Für deutsche Nomen wird der erste Buchstabe großgeschrieben.

En Allemand, la première Lettre des Noms prend une Majuscule.

 

 

Standard Aussprache

Prononciation Standard

 

 

B, b

B, b

Bahn

Train

lieben

aimer

Am Wortende

À la fin d’un mot

Kalb

Veau

 

 

D, d

D, d

Am Wortanfang und in der Mitte

Au début et au milieu d’un mot

Dach

Toit

duschen

se doucher

Rente

Pension

Am Wortende

À la fin d’un mot

Hund

Chien

Bild

Image

 

 

F, f

F, f

Fisch

Poisson

Fahrrad

Vélo

Fenster

Fenêtre

 

 

G, g

G, g

Garten

Jardin

Glas

Verre

geben

donner

Garage

Garage

Am Wortende

À la fin d’un mot

Tag

Jour

Zug

Train

In der Endung "-ig" wie ich

En terminaison "-ig" comme "ich"

Honig

Miel

 

 

H, h

H, h

Am Silbenanfang

Au début d’une Syllabe

Haus

Maison

Hase

Lièvre

Nach einem Vokal. Davor Vokal wird Lang gesprochen. Das "h" wird nicht ausgesprochen

Après une Voyelle. Avant une Voyelle, il se prononce long. Le "h" est muet.

gehen

aller

fahren

conduire

sehen

voir

Zahn

Dent

 

 

K, k

K, k

Katze

Chat

Kuchen

Gâteau

Kaffee

Café

Koffer

Valise

Kind

Enfant

 

 

L, l

L, l

Licht

Lumière

Doppel-L

Double L

ball

Ballon

schnell

rapide

allein

seul

fallen

tomber

 

 

M, m

M, m

Mutter

Mère

 

 

N, n

N, n

nein

non

Netz

Réseau

Nase

Nez

"nk / ng"

"nk / ng"

singen

chanter

Bank

Banc

Lang

long

 

 

P, p

P, p

Raupe

Chenille

Krippe

Berceau

 

 

R, r

R, r

rot

rouge

Reise

Voyage

rund

rond

drei

trois

 

 

S, s

S, s

vor den Vokalen a, e, i, o, u

devant les Voyelles a, e, i, o, u

Sonne

Soleil

See

Lac

Saft

Jus

zwischen zwei Vokalen

entre deux Voyelles

Reise

Voyage

lesen

lire

Hase

Lièvre

Am Wortende

à la fin d’un Mot

das

le / la

Haus

Maison

Maus

Souris

Doppel-s (ss) oder scharfes s (ß)

double s (ss) ou s aigu (ß)

Wasser

Eau

klassisch

classique

Straße

Rue

grüßen

saluer

 

 

T, t

T, t

Am Wortanfang

Au début d’un mot

Tee

Thé

Tag

Journée

Am Wortanfang und in der Mitte

Au début et au milieu d’un Mot

Tante

Tante

Tisch

Table

Foto

Photo

Am Wortende

À la fin d’un Mot

Wort

Mot

Stadt

Ville

 

 

Sonstige Aussprache

Autre Prononciation

 

 

C, c

C, c

wie "K" vor den Vokalen a, o, u

comme le "K" devant les Voyelles a, o, u

Creme

Crème

Computer

Ordinateur

wie "Z" vor den Vokalen e, i, ä, ö, ü

comme le "Z" devant les Voyelles e, i, ä, ö, ü

Cent

Cent

wie "K" vor k

comme le "K" devant le k

Zucker

Sucre

 

 

J, j

J, j

wie ein Y in Englisch

comme le "Y" en français

ja

oui

Jacke

Veste

Joghurt

Yaourt

jung

jeune

Junge

Garçon

 

 

Q, q (Qu,qu)

Q, q (Qu, qu)

wie "ku"

comme "ku"

Quadrat

Carré

Qualität

qualité

Quark

Fromage frais (caillé)

Quatsch

Absurdité

Quelle

Source

quetschen

presser

 

 

V, v

V, v

wie ein "F"

comme "F"

Vater

Père

Vogel

Oiseau

vier

quatre

Vorname

Prénom

Vorsilbe

Préfixe

verstehen

comprendre

vorfahren

conduire devant

vollenden

terminer

wie "W"

comme "W"

Vase

Vase

Video

Vidéo

Vulkan

Volcan

Universität

Université

 

 

W, w

W, w

wie "V" in Englisch

comme le "V" en Anglais

Wasser

Eau

warum

pourquoi

wer

qui

Wohnung

Appartement

Welt

Monde

 

 

X, x

X, x

wie "ks"

comme "ks"

Examen

Examen

Taxi

Taxi

wie "gs"

comme "gs"

Xylophon

Xylophone

 

 

Z, z

Z, z

wie "ts"

comme "ts"

Zahn

Dent

Zeit

Heure

Zimmer

Chambre

Katze

Chat

sitzen

s’asseoir

 

 

Y, y

Y, y

wie "Ü"

comme "Ü"

Pyramide

Pyramide

Typ

Type

Physik

Physique

Wie "I"

comme "I"

Baby

Bébé

Party

Fête

Hobby

Loisir

wie "J"

comme "J"

York

York

Yacht

Yacht

Yoga

Yoga

 

 

wie "s" oder "ss"

comme "s" or "ss"

barfuß

pieds nus

Fuß

Pied

groß

grand / gros

Größe

Taille

grüßen

saluer

heiß

chaud

heißen

s’appeler

nass

mouillé

Spaß

Amusant

stoßen

pousser

unregelmäßig

irrégulier

weiß

blanc

 

 

02

Aussprache Kombination von Deutscher Konsonanten

Prononciation Combinaison de Consonnes Allemandes

Ch, ch

Ch, ch

Dach

Toit

lachen

rire

suchen

chercher

Sucht

Dépendance

süchtig

dépendant

Tochter

Fille

wach

réveillé

wie "sch"

comme "sch"

China

Chine

ich

Je

Milch

lait

wie "k"

comme "k"

Chor

Chœur

sechs

six

wachsen

grandir

 

 

Ph, ph

Ph, ph

Am Silbenanfang "Pf" wie f

"Pf" au début d’une Syllabe comme "f"

Pflege

Soin

Pflicht

Devoir

Pferd

Cheval

wie "f"

comme "f"

kämpfen

combater

klopfen

frapper

Pferd

Cheval

Pfirsich

Pêche

Pflanze

Plante

Pflaume

Prune

Pflicht

Devoir

Phänomen

Phénomène

Physik

Physique

 

 

Sch, sch

Sch, sch

Deutsch

Allemand

scharf

tranchant

Schatten

Ombre

Schatz

Trésor

schlafen

dormir

schlecht

mauvais

Schlüssel

clé

Schmerz

Douleur

Schritt

Pas

Schule

École

Tisch

Table

 

 

Sp, sp

Sp, sp

wie "schp"

comme "schp"

sparen

sauver

Spaß

Plaisir

spät

tard

spazieren

marcher

Spiel

Jeu

spielen

jouer

Spinat

Épinard

spitz

pointu

Sprache

Langue

sprechen

parler

 

 

St, st

St, st

wie "scht"

comme  "scht"

Staat

État

Stadt

Ville

Stahl

Acier

stark

fort

Stärke

Force

Start

commencer

staunen

étonner

stehen

se tenir debout

steif

raide

steigen

monter

Stein

Pierre

Stelle

Position

sterben

mourir

Stern

Étoile

Stimme

Voix

stinken

puer

Stirn

Front

stolz

fier

stoppen

arrêt

stören

déranger

Stück

Morceau

Student

Étudiant

Stunde

Heure

stündlich

horaire

stützen

soutenir

 

 

  • About
    Fouad Elhosami

Leave A Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You May Also Like